Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Thursday, May 16, 2013

UN MORATOIRE ÉVANESCENT, INCOHÉRENT, INSATISFAISANT


COMMUNIQUÉ

pour diffusion immédiate

Projet de loi interdisant certaines activités liées aux gaz de schiste
UN MORATOIRE ÉVANESCENT, INCOHÉRENT, INSATISFAISANT

Montréal, le 15 mai 2013— C’est avec déconvenue et détermination à poursuivre la mobilisation que la campagne Moratoire d’une Génération ainsi que nombre de groupes citoyens mobilisés depuis plus de deux ans au Québec accueillent le projet de « Loi interdisant certaines activités destinées à rechercher ou à exploiter du gaz naturel dans le schiste », présenté aujourd’hui à Québec par le ministre de l’Environnement, Yves-François Blanchet.

« Ce projet de loi offre au Québec un moratoire évanescent, incohérent, insatisfaisant et pour tout dire, décevant, note Véronique Bérard, militante de la région de Sherbrooke. C’est un pas important, mais un petit pas… tout ça pour ça?, demande-t-elle. Ce moratoire est bien précaire, il pourrait être levé dès l’automne. Les forages pourraient recommencer dès que Québec adoptera ses nouvelles règles, encore inconnues, sur l’exploitation des hydrocarbures. »

« Interdire le gaz de schiste sans interdire le pétrole de schiste, c’est une inconsistance troublante, souligne pour sa part Sébastien Rioux, porte-parole de Trois-Pistoles. Un projet de moratoire à la fracturation gazière qui se limite « aux basses terres du St-Laurent », c’est de l’incohérence. Comme si la Gaspésie et Anticosti n’étaient pas de ce pays! Il faut un projet qui embrasse le Québec tout entier et toutes les formes de fracturation, insiste-t-il. »

«Le Québec est doté d’un contexte unique pour les énergies renouvelables, il devrait garder le cap, suggère Audrey Yank, militante en environnement. Pour ma génération, celle qui devra élever ses enfants dans la pire crise climatique de l’histoire humaine, ce projet à la pièce est insatisfaisant. Le taux de carbone dans l’atmosphère vient tout juste de franchir les 400 PPM, dit-elle, l’heure n’est plus aux vieilles routes de bitume cahoteuses, mais au virage serré vers les énergies de l’avenir, les énergies 100 % renouvelables. »

« Il y a exactement deux ans, jour pour jour, nous entreprenions une marche de 700 km sur 34 jours vers Montréal à partir de Rimouski, rappelle Jason Rivest, des Pétroliques anonymes de Rivière-du-Loup. Nous réclamions alors et nous réclamons toujours, un moratoire complet d’au moins vingt ans sur l’exploration et l’exploitation des énergies sales au Québec. Le MDG maintiendra sa mobilisation et pour au moins cinq ans encore, notre initiative Schiste911 offrira partout au Québec des formations à la résistance citoyenne non violente. Quelle que soit la durée du moratoire officiel, les citoyens resteront prêts à maintenir un vrai moratoire sur le terrain. L’industrie pétrolière est attendue de pied ferme », conclut-il.

-30-

Nos porte-parole de Montréal, Shebrooke, Québec et Rivière-du-Loup sont disponibles pour entrevue.

Source : Sébastien Rioux, relationniste, Moratoire d’une génération
info@moratoiredunegeneration.ca • 1 (418) 851-7327

Lien: http://moratoiredunegeneration.ca/un-moratoire-evanescent-incoherent-insatisfaisant/

Press release

Bill banning some activities linked to shale gas: an evanescent, incoherent and unsatisfactory moratorium

Montreal, May 15 2013

It's with disappointment and determination to pursue the mobilization that the Moratoire d'une Génération campaign (a generation's moratorium) and the many citizens' groups that had mobilized for the past 2 years in Quebec receive the bill "Loi interdisant certaines activités destinées à rechercher ou à exploiter du gaz naturel dans le schiste" tabled today in Quebec City by the Environment Minister Yves-François Blanchet.

"This bill is proposing for Quebec an evanescent, incoherent, unsatisfactory and really disappointing moratorium," says Véronique Bérard, an activist from Sherbrooke. "It's an important step, but such a small stem...all that for this?", she asks. "This moratorium is very precarious, it could be lifted as early as this fall. The drilling could start again as soon as Quebec adopts the new rules, that is still unknown, on hydrocarbon extraction."

"To ban shale gas without banning shale oil is a troubling inconsistency, says Sébastien Rioux, spokesperson for Trois-Pistoles. A moratorium project on gas fracking that limits itself to "the St. Lawrence Lowlands", it's completely incoherent. As if the Gaspésie Region and Anticosti Island were not part of our country! We need a project that embraces the whole of Quebec and all kinds of fracking." he insists.

"The Quebec is privileged to have this unique context of renewables, it should stay the course," says Audrey Yank, an environmental activist. "For my generation, the one that will have to raise it's children in the worse climatic crisis of human history, this piecework project is unsatisfactory. Carbon in the atmosphere just reached 400 PPM," she adds, "the time is no longer for old bumpy paved roads but a sharp turn towards the energy sources of the future, 100% sources of renewable energy."

"Exactly 2 years ago today, we started out on a 700 km march that would get us from Rimouski to Montreal in 34 days," recalls Jason Rivest, one of the Pétroliques anonymes of Rivière-du-Loup. At the time, we demanded and still call for a complete moratorium of at least 20 years on dirty energy exploration and exploitation in Quebec. MDG will maintain it's mobilization, and for at least 5 years longer, our Schiste911 emergency call line and website will be available everywhere in Quebec and will offer training in non violent citizen resistance. No matter the length of time this official moratorium will last, citizens will remain ready to see that a real moratorium stays effective in the field. We await the oil industry steadfastly." he sums up.


-30-

Our spokespeople from Montreal, Sherbrooke, Quebec and Rivière-du-Loup are available for interviews.

Source : Sébastien Rioux, relationnist, Moratoire d’une génération
info@moratoiredunegeneration.ca • 1 (418) 851-7327

No comments:

Post a Comment